唐詩平行語料庫研究計畫
小園秋興
| 原詩 |
拼音 |
誰言帝城裏
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ
|
shui yan di cheng li
|
獨作野人居
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄐㄩ
|
du zuo ye ren ju
|
石磴晴看疊
ㄕˊ ㄉㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄉㄧㄝˊ
|
shi deng qing kan die
|
山苗晚自鋤
ㄕㄢ ㄇㄧㄠˊ ㄨㄢˇ ㄗˋ ㄔㄨˊ
|
shan miao wan zi chu
|
相慚五秉粟
ㄒㄧㄤ ㄘㄢˊ ㄨˇ ㄅㄧㄥˇ ㄙㄨˋ
|
xiang can wu bing su
|
尚癖一車書
ㄕㄤˋ ㄆㄧˇ ㄧ ㄔㄜ ㄕㄨ
|
shang pi yi che shu
|
昔日揚雄宅
ㄒㄧ ㄖˋ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄞˊ
|
xi ri yang xiong zhai
|
還無鄉相輿
ㄏㄞˊ ㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤ ㄩˊ
|
hai wu xiang xiang yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系