| 原詩 |
拼音 |
鸞鳳分飛海樹秋
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄈㄣ ㄈㄟ ㄏㄞˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄡ
|
luan feng fen fei hai shu qiu
|
忍聽鐘鼓越王樓
ㄖㄣˇ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄩㄝˋ ㄨㄤˊ ㄌㄡˊ
|
ren ting zhong gu yue wang lou
|
只應霜月明君意
ㄓˇ ㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄧˋ
|
zhi ying shuang yue ming jun yi
|
緩撫瑤琴送我愁
ㄏㄨㄢˇ ㄈㄨˇ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄔㄡˊ
|
huan fu yao qin song wo chou
|
山遠莫教雙淚盡
ㄕㄢ ㄩㄢˇ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
|
shan yuan mo jiao shuang lei jin
|
雁來空寄八行幽
ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡ
|
yan lai kong ji ba xing you
|
相如若返臨邛市
ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕˋ
|
xiang ru ruo fan lin qiong shi
|
畫舸朱軒萬里游
ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˇ ㄓㄨ ㄒㄩㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ
|
hua ge zhu xuan wan li you
|
|
|