| 原詩 |
拼音 |
金榜題名墨尚新
ㄐㄧㄣ ㄅㄤˇ ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ
|
jin bang ti ming mo shang xin
|
今年依舊去年春
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ
|
jin nian yi jiu qu nian chun
|
花間每被紅妝問
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄇㄟˇ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄨㄣˋ
|
hua jian mei bei hong zhuang wen
|
何事重來只一人
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄓˇ ㄧ ㄖㄣˊ
|
he shi zhong lai zhi yi ren
|
|
|