| 原詩 |
拼音 |
梧桐葉落滿庭陰
ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄣ
|
wu tong ye luo man ting yin
|
鎖閉朱門試院深
ㄙㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄩㄢˋ ㄕㄣ
|
suo bi zhu men shi yuan shen
|
曾是昔年辛苦地
ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄉㄧˋ
|
ceng shi xi nian xin ku di
|
不將今日負初心
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ
|
bu jiang jin ri fu chu xin
|
|
|