| 原詩 |
拼音 |
七千里別寧無恨
ㄑㄧ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄋㄧㄥˊ ㄨˊ ㄏㄣˋ
|
qi qian li bie ning wu hen
|
且貴從軍樂事多
ㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄉㄨㄛ
|
qie gui cong jun le shi duo
|
不駐節旄先候發
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ ㄈㄚ
|
bu zhu jie mao xian hou fa
|
偶逢山寺亦難過
ㄡˇ ㄈㄥˊ ㄕㄢ ㄙˋ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ
|
ou feng shan si yi nan guo
|
蠻人獨放畬田火
ㄇㄢˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨˊ ㄈㄤˋ ㄕㄜ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ
|
man ren du fang she tian huo
|
海獸羣遊落日波
ㄏㄞˇ ㄕㄡˋ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄅㄛ
|
hai shou qun you luo ri bo
|
遠作受恩身不易
ㄩㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄡˋ ㄣ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧˋ
|
yuan zuo shou en shen bu yi
|
莫拋書劒近笙歌
ㄇㄛˋ ㄆㄠ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ ㄍㄜ
|
mo pao shu jian jin sheng ge
|
|
|