唐詩平行語料庫研究計畫


寄劉少府


原詩 拼音
唯愛圖書兼古器
ㄨㄟˊ ㄞˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄑㄧˋ
wei ai tu shu jian gu qi
在官猶自未離貧
ㄗㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧˊ ㄆㄧㄣˊ
zai guan you zi wei li pin
更聞縣去青山近
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˋ
geng wen xian qu qing shan jin
稱與詩人作主人
ㄔㄥ ㄩˇ ㄕ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
cheng yu shi ren zuo zhu ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系