唐詩平行語料庫研究計畫
題寄王秘書
| 原詩 |
拼音 |
唯求買藥價
ㄨㄟˊ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄞˇ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ
|
wei qiu mai yao jia
|
此外更無機
ㄘˇ ㄨㄞˋ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄐㄧ
|
ci wai geng wu ji
|
扶病看紅葉
ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ
|
fu bing kan hong ye
|
辭官著白衣
ㄘˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ ㄅㄞˊ ㄧ
|
ci guan zhu bai yi
|
斷籬通野徑
ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˊ ㄊㄨㄥ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ
|
duan li tong ye jing
|
高樹蔭鄰扉
ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄧㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄟ
|
gao shu yin lin fei
|
時復留僧宿
ㄕˊ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄥ ㄙㄨˋ
|
shi fu liu seng su
|
餘人得見稀
ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ
|
yu ren de jian xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系