唐詩平行語料庫研究計畫


送顧非熊下第歸


原詩 拼音
但取詩名遠
ㄉㄢˋ ㄑㄩˇ ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˇ
dan qu shi ming yuan
寧論下第頻
ㄋㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄆㄧㄣˊ
ning lun xia di pin
惜爲今日別
ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄧㄝˊ
xi wei jin ri bie
共受幾年貧
ㄍㄨㄥˋ ㄕㄡˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˊ
gong shou ji nian pin
聽雨宿吳寺
ㄊㄧㄥ ㄩˇ ㄙㄨˋ ㄨˊ ㄙˋ
ting yu su wu si
過江逢越人
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ
guo jiang feng yue ren
知從本府薦
ㄓ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄣˇ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄢˋ
zhi cong ben fu jian
秋晚又辭親
ㄑㄧㄡ ㄨㄢˇ ㄧㄡˋ ㄘˊ ㄑㄧㄣ
qiu wan you ci qin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系