唐詩平行語料庫研究計畫
送韋校書佐靈州幕
| 原詩 |
拼音 |
共知行處樂
ㄍㄨㄥˋ ㄓ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ ㄌㄜˋ
|
gong zhi xing chu le
|
猶惜此時分
ㄧㄡˊ ㄒㄧ ㄘˇ ㄕˊ ㄈㄣ
|
you xi ci shi fen
|
職已爲書記
ㄓˊ ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄐㄧˋ
|
zhi yi wei shu ji
|
官曾校典墳
ㄍㄨㄢ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄣˊ
|
guan ceng xiao dian fen
|
寒城初落葉
ㄏㄢˊ ㄔㄥˊ ㄔㄨ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
|
han cheng chu luo ye
|
高戍遠生雲
ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄩㄣˊ
|
gao shu yuan sheng yun
|
邊事何須問
ㄅㄧㄢ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄨㄣˋ
|
bian shi he xu wen
|
深謀祗在君
ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄓ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄣ
|
shen mou zhi zai jun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系