唐詩平行語料庫研究計畫
上汴州令狐相公
| 原詩 |
拼音 |
罷相恩猶在
ㄅㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄣ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
|
ba xiang en you zai
|
那容處靜司
ㄋㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙ
|
na rong chu jing si
|
政嚴初領節
ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˊ
|
zheng yan chu ling jie
|
名重更因詩
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄥˋ ㄧㄣ ㄕ
|
ming zhong geng yin shi
|
公事巡營外
ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄥˊ ㄨㄞˋ
|
gong shi xun ying wai
|
戎裝拜勅時
ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄅㄞˋ ㄔˋ ㄕˊ
|
rong zhuang bai chi shi
|
恭聞長與善
ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄓㄤˇ ㄩˇ ㄕㄢˋ
|
gong wen zhang yu shan
|
應念出身遲
ㄧㄥ ㄋㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄔˊ
|
ying nian chu shen chi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系