唐詩平行語料庫研究計畫


南嶺路


原詩 拼音
越嶺向南風景異
ㄩㄝˋ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄧˋ
yue ling xiang nan feng jing yi
人人傳說到京城
ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ
ren ren chuan shuo dao jing cheng
經冬來往不踏雪
ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄊㄚˋ ㄒㄩㄝˇ
jing dong lai wang bu ta xue
盡在刺桐花下行
ㄐㄧㄣˇ ㄗㄞˋ ㄘˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄥˊ
jin zai ci tong hua xia xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系