唐詩平行語料庫研究計畫


公子行


原詩 拼音
閑從結客冶遊時
ㄒㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄧㄝˇ ㄧㄡˊ ㄕˊ
xian cong jie ke ye you shi
忘却紅樓薄暮期
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧ
wang que hong lou bo mu qi
醉上黃金堤上去
ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧ ㄕㄤˇ ㄑㄩˋ
zui shang huang jin di shang qu
馬鞭捎斷綠楊絲
ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢ ㄕㄠ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄙ
ma bian shao duan lv yang si


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系