唐詩平行語料庫研究計畫


秋日


原詩 拼音
六眸龜北涼應早
ㄌㄧㄡˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄥ ㄗㄠˇ
liu mou gui bei liang ying zao
三足烏南日正長
ㄙㄢ ㄗㄨˊ ㄨ ㄋㄢˊ ㄖˋ ㄓㄥˋ ㄓㄤˇ
san zu wu nan ri zheng zhang
常記京關怨搖落
ㄔㄤˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˋ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ
chang ji jing guan yuan yao luo
如今目斷滿林霜
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ
ru jin mu duan man lin shuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系