| 原詩 |
拼音 |
長安大道連狹斜
ㄓㄤˇ ㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧㄝˊ
|
zhang an da dao lian xia xie
|
青牛白馬七香車
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄑㄧ ㄒㄧㄤ ㄔㄜ
|
qing niu bai ma qi xiang che
|
玉輦縱橫過主第
ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨˇ ㄉㄧˋ
|
yu nian zong heng guo zhu di
|
金鞭絡繹向侯家
ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄚ
|
jin bian luo yi xiang hou jia
|
龍銜寶蓋承朝日
ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄠˇ ㄍㄞˋ ㄔㄥˊ ㄓㄠ ㄖˋ
|
long xian bao gai cheng zhao ri
|
鳳吐流蘇帶晚霞
ㄈㄥˋ ㄊㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄉㄞˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
|
feng tu liu su dai wan xia
|
百丈遊絲爭繞樹
ㄅㄞˇ ㄓㄤˋ ㄧㄡˊ ㄙ ㄓㄥ ㄖㄠˋ ㄕㄨˋ
|
bai zhang you si zheng rao shu
|
一羣嬌鳥共啼花
ㄧ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ
|
yi qun jiao niao gong ti hua
|
啼花戲蝶千門側
ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧˋ ㄉㄧㄝˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄘㄜˋ
|
ti hua xi die qian men ce
|
碧樹銀臺萬種色
ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄧㄣˊ ㄊㄞˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˇ ㄙㄜˋ
|
bi shu yin tai wan zhong se
|
複道交窗作合歡
ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠ ㄔㄨㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ
|
fu dao jiao chuang zuo he huan
|
雙闕連薨垂鳳翼
ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄥ ㄔㄨㄟˊ ㄈㄥˋ ㄧˋ
|
shuang que lian hong chui feng yi
|
梁家畫閣天中起
ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˇ
|
liang jia hua ge tian zhong qi
|
漢帝金莖雲外直
ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄓˊ
|
han di jin jing yun wai zhi
|
樓前相望不相知
ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄓ
|
lou qian xiang wang bu xiang zhi
|
陌上相逢詎相識
ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄥˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
mo shang xiang feng ju xiang shi
|
借問吹簫向紫煙
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤˋ ㄗˇ ㄧㄢ
|
jie wen chui xiao xiang zi yan
|
曾經學舞度芳年
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄨˇ ㄉㄨˋ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˊ
|
ceng jing xue wu du fang nian
|
得成比目何辭死
ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧˇ ㄇㄨˋ ㄏㄜˊ ㄘˊ ㄙˇ
|
de cheng bi mu he ci si
|
願作鴛鴦不羨仙
ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ
|
yuan zuo yuan yang bu xian xian
|
比目鴛鴦真可羨
ㄅㄧˇ ㄇㄨˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄓㄣ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄢˋ
|
bi mu yuan yang zhen ke xian
|
雙去雙來君不見
ㄕㄨㄤ ㄑㄩˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
shuang qu shuang lai jun bu jian
|
生憎帳額繡孤鸞
ㄕㄥ ㄗㄥ ㄓㄤˋ ㄜˊ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨ ㄌㄨㄢˊ
|
sheng zeng zhang e xiu gu luan
|
好取門簾帖雙燕
ㄏㄠˇ ㄑㄩˇ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄤ ㄧㄢˋ
|
hao qu men lian tie shuang yan
|
雙燕雙飛繞畫梁
ㄕㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ
|
shuang yan shuang fei rao hua liang
|
羅幃翠被鬱金香
ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄅㄟˋ ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤ
|
luo wei cui bei yu jin xiang
|
片片行雲著蟬鬢
ㄆㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨˋ ㄔㄢˊ ㄅㄧㄣˋ
|
pian pian xing yun zhu chan bin
|
纖纖初月上鴉黃
ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄔㄨ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄧㄚ ㄏㄨㄤˊ
|
xian xian chu yue shang ya huang
|
鴉黃粉白車中出
ㄧㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄣˇ ㄅㄞˊ ㄔㄜ ㄓㄨㄥ ㄔㄨ
|
ya huang fen bai che zhong chu
|
含嬌含態情非一
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄧ
|
han jiao han tai qing fei yi
|
妖童寶馬鐵連錢
ㄧㄠ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠˇ ㄇㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
|
yao tong bao ma tie lian qian
|
娼婦盤龍金屈膝
ㄔㄤ ㄈㄨˋ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄩ ㄒㄧ
|
chang fu pan long jin qu xi
|
御史府中烏夜啼
ㄩˋ ㄕˇ ㄈㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄨ ㄧㄝˋ ㄊㄧˊ
|
yu shi fu zhong wu ye ti
|
廷尉門前雀欲栖
ㄊㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩㄝˋ ㄩˋ ㄑㄧ
|
ting wei men qian que yu qi
|
隱隱朱城臨玉道
ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄓㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄩˋ ㄉㄠˋ
|
yin yin zhu cheng lin yu dao
|
遙遙翠幰沒金堤
ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧ
|
yao yao cui xian mei jin di
|
挾彈飛鷹杜陵北
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄢˋ ㄈㄟ ㄧㄥ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄟˇ
|
xie dan fei ying du ling bei
|
探丸借客渭橋西
ㄊㄢˋ ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄜˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧ
|
tan wan jie ke wei qiao xi
|
俱邀俠客芙蓉劍
ㄐㄩˋ ㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ
|
ju yao xia ke fu rong jian
|
共宿娼家桃李蹊
ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨˋ ㄔㄤ ㄐㄧㄚ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧ
|
gong su chang jia tao li qi
|
娼家日暮紫羅裙
ㄔㄤ ㄐㄧㄚ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄗˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ
|
chang jia ri mu zi luo qun
|
清歌一囀口氛氳
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄧ ㄓㄨㄢˋ ㄎㄡˇ ㄈㄣ ㄩㄣ
|
qing ge yi zhuan kou fen yun
|
北堂夜夜人如月
ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ
|
bei tang ye ye ren ru yue
|
南陌朝朝騎似雲
ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄩㄣˊ
|
nan mo chao chao qi shi yun
|
南陌北堂連北里
ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄟˇ ㄌㄧˇ
|
nan mo bei tang lian bei li
|
五劇三條控三市
ㄨˇ ㄐㄩˋ ㄙㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ ㄙㄢ ㄕˋ
|
wu ju san tiao kong san shi
|
弱柳青槐拂地垂
ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄟˊ
|
ruo liu qing huai fu di chui
|
佳氣紅塵暗天起
ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˇ
|
jia qi hong chen an tian qi
|
漢代金吾千騎來
ㄏㄢˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ
|
han dai jin wu qian qi lai
|
翡翠屠蘇鸚鵡杯
ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨ ㄧㄥ ㄨˇ ㄅㄟ
|
fei cui tu su ying wu bei
|
羅襦寶帶爲君解
ㄌㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄅㄠˇ ㄉㄞˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄝˇ
|
luo ru bao dai wei jun jie
|
燕歌趙舞爲君開
ㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄓㄠˋ ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄎㄞ
|
yan ge zhao wu wei jun kai
|
別有豪華稱將相
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄏㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄥ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄤ
|
bie you hao hua cheng jiang xiang
|
轉日回天不相讓
ㄓㄨㄢˇ ㄖˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄤˋ
|
zhuan ri hui tian bu xiang rang
|
意氣由來排灌夫
ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄆㄞˊ ㄍㄨㄢˋ ㄈㄨ
|
yi qi you lai pai guan fu
|
專權判不容蕭相
ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄆㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ
|
zhuan quan pan bu rong xiao xiang
|
專權意氣本豪雄
ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄅㄣˇ ㄏㄠˊ ㄒㄩㄥˊ
|
zhuan quan yi qi ben hao xiong
|
青虬紫燕坐春風
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄗˇ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
qing qiu zi yan zuo chun feng
|
自言歌舞長千載
ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄨˇ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ
|
zi yan ge wu zhang qian zai
|
自謂驕奢凌五公
ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄌㄧㄥˊ ㄨˇ ㄍㄨㄥ
|
zi wei jiao she ling wu gong
|
節物風光不相待
ㄐㄧㄝˊ ㄨˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ
|
jie wu feng guang bu xiang dai
|
桑田碧海須臾改
ㄙㄤ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄏㄞˇ ㄒㄩ ㄩˊ ㄍㄞˇ
|
sang tian bi hai xu yu gai
|
昔時金階白玉堂
ㄒㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄊㄤˊ
|
xi shi jin jie bai yu tang
|
即今唯見青松在
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄗㄞˋ
|
ji jin wei jian qing song zai
|
寂寂寥寥揚子居
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄩ
|
ji ji liao liao yang zi ju
|
年年歲歲一牀書
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄧ ㄔㄨㄤˊ ㄕㄨ
|
nian nian sui sui yi chuang shu
|
獨有南山桂花發
ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄚ
|
du you nan shan gui hua fa
|
飛來飛去襲人裾
ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄈㄟ ㄑㄩˋ ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ ㄐㄩ
|
fei lai fei qu xi ren ju
|
|
|