唐詩平行語料庫研究計畫


酬盧郎中遊寺見招不遇


原詩 拼音
偶出送山客
ㄡˇ ㄔㄨ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄎㄜˋ
ou chu song shan ke
不知遊梵宮
ㄅㄨˋ ㄓ ㄧㄡˊ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄥ
bu zhi you fan gong
秋光古松下
ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
qiu guang gu song xia
誰伴一仙翁
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄢˋ ㄧ ㄒㄧㄢ ㄨㄥ
shui ban yi xian weng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系