| 原詩 |
拼音 |
三秋北地雪皚皚
ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄅㄟˇ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄝˇ ㄞˊ ㄞˊ
|
san qiu bei di xue ai ai
|
萬里南翔渡海來
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤˊ ㄉㄨˋ ㄏㄞˇ ㄌㄞˊ
|
wan li nan xiang du hai lai
|
欲隨石燕沈湘水
ㄩˋ ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
yu sui shi yan shen xiang shui
|
試逐銅烏繞帝臺
ㄕˋ ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄨ ㄖㄠˋ ㄉㄧˋ ㄊㄞˊ
|
shi zhu tong wu rao di tai
|
帝臺銀闕距金塘
ㄉㄧˋ ㄊㄞˊ ㄧㄣˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄤˊ
|
di tai yin que ju jin tang
|
中間鵷鷺已成行
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄏㄤˊ
|
zhong jian yuan lu yi cheng hang
|
先過上苑傳書信
ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ
|
xian guo shang yuan chuan shu xin
|
暫下中州戲稻粱
ㄗㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄡ ㄒㄧˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄤˊ
|
zan xia zhong zhou xi dao liang
|
虞人負繳來相及
ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˊ
|
yu ren fu jiao lai xiang ji
|
齊客虛弓忽見傷
ㄑㄧˊ ㄎㄜˋ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤ
|
qi ke xu gong hu jian shang
|
毛翎頻頓飛無力
ㄇㄠˊ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ ㄈㄟ ㄨˊ ㄌㄧˋ
|
mao ling pin dun fei wu li
|
羽翮摧頹君不識
ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄟ ㄊㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄕˊ
|
yu he cui tui jun bu shi
|
唯有莊周解愛鳴
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄤ ㄓㄡ ㄐㄧㄝˇ ㄞˋ ㄇㄧㄥˊ
|
wei you zhuang zhou jie ai ming
|
復道郊哥重奇色
ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄜ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˊ ㄙㄜˋ
|
fu dao jiao ge zhong qi se
|
惆悵驚思悲未已
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄙ ㄅㄟ ㄨㄟˋ ㄧˇ
|
chou chang jing si bei wei yi
|
裴回自憐中罔極
ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄤˇ ㄐㄧˊ
|
pei hui zi lian zhong wang ji
|
傳聞有鳥集朝陽
ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧˊ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ
|
chuan wen you niao ji chao yang
|
詎勝仙鳧邇帝鄉
ㄐㄩˋ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
ju sheng xian fu er di xiang
|
雲間海上應鳴舞
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄨˇ
|
yun jian hai shang ying ming wu
|
遠得鵾弦猶獨撫
ㄩㄢˇ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄉㄨˊ ㄈㄨˇ
|
yuan de kun xian you du fu
|
金龜全寫中牟印
ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄇㄨˋ ㄧㄣˋ
|
jin gui quan xie zhong mu yin
|
玉鵠當變萊蕪釜
ㄩˋ ㄏㄨˊ ㄉㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄈㄨˇ
|
yu hu dang bian lai wu fu
|
願君弄影鳳皇池
ㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄨㄥˋ ㄧㄥˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔˊ
|
yuan jun nong ying feng huang chi
|
時憶籠中摧折羽
ㄕˊ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄘㄨㄟ ㄕㄜˊ ㄩˇ
|
shi yi long zhong cui she yu
|
|
|