| 原詩 |
拼音 |
清洛半秋懸璧月
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ
|
qing luo ban qiu xuan bi yue
|
綵船當夕泛銀河
ㄘㄞˇ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄤ ㄒㄧ ㄈㄢˋ ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ
|
cai chuan dang xi fan yin he
|
蒼龍頷底珠皆沒
ㄘㄤ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄉㄧˇ ㄓㄨ ㄐㄧㄝ ㄇㄟˊ
|
cang long han di zhu jie mei
|
白帝心邊鏡乍磨
ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄚˋ ㄇㄛˊ
|
bai di xin bian jing zha mo
|
海上幾時霜雪積
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧ
|
hai shang ji shi shuang xue ji
|
人間此夜管弦多
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ
|
ren jian ci ye guan xian duo
|
須知天地爲鑪意
ㄒㄩ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ ㄌㄨˊ ㄧˋ
|
xu zhi tian di wei lu yi
|
盡取黃金鑄作波
ㄐㄧㄣˇ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄛ
|
jin qu huang jin zhu zuo bo
|
|
|