唐詩平行語料庫研究計畫


聽簡上人吹蘆管三首 二


原詩 拼音
細蘆僧管夜沈沈
ㄒㄧˋ ㄌㄨˊ ㄙㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ
xi lu seng guan ye shen shen
越鳥巴猨寄恨吟
ㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄚ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄣˋ ㄧㄣˊ
yue niao ba yuan ji hen yin
吹到耳邊聲盡處
ㄔㄨㄟ ㄉㄠˋ ㄦˇ ㄅㄧㄢ ㄕㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄨˋ
chui dao er bian sheng jin chu
一條絲斷碧雲心
ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄙ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ
yi tiao si duan bi yun xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系