唐詩平行語料庫研究計畫


邠王小管


原詩 拼音
虢國潛行韓國隨
ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄨㄟˊ
guo guo qian xing han guo sui
宜春深院映花枝
ㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄩㄢˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄓ
yi chun shen yuan ying hua zhi
金輿遠幸無人見
ㄐㄧㄣ ㄩˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
jin yu yuan xing wu ren jian
偷把邠王小管吹
ㄊㄡ ㄅㄚˇ ㄅㄧㄣ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄔㄨㄟ
tou ba bin wang xiao guan chui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系