唐詩平行語料庫研究計畫


連昌宮


原詩 拼音
龍虎旌旗雨露飄
ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄠ
long hu jing qi yu lu piao
玉樓歌斷碧山遙
ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄍㄜ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄧㄠˊ
yu lou ge duan bi shan yao
玄宗上馬太真去
ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄓㄣ ㄑㄩˋ
xuan zong shang ma tai zhen qu
紅樹滿園香自銷
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄇㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄗˋ ㄒㄧㄠ
hong shu man yuan xiang zi xiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系