唐詩平行語料庫研究計畫
贈李榮道士
| 原詩 |
拼音 |
錦節銜天使
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄕˇ
|
jin jie xian tian shi
|
瓊仙駕羽君
ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄩˇ ㄐㄩㄣ
|
qiong xian jia yu jun
|
投金翠山曲
ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄑㄩ
|
tou jin cui shan qu
|
奠璧清江濆
ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄈㄣˊ
|
dian bi qing jiang fen
|
圓洞開丹鼎
ㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄞ ㄉㄢ ㄉㄧㄥˇ
|
yuan dong kai dan ding
|
方壇聚絳雲
ㄈㄤ ㄊㄢˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄤˋ ㄩㄣˊ
|
fang tan ju jiang yun
|
寶貺幽難識
ㄅㄠˇ ㄎㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄋㄢˊ ㄕˊ
|
bao kuang you nan shi
|
空歌迥易分
ㄎㄨㄥ ㄍㄜ ㄐㄩㄥˇ ㄧˋ ㄈㄣ
|
kong ge jiong yi fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系