唐詩平行語料庫研究計畫


七里瀨漁家


原詩 拼音
七里垂釣叟
ㄑㄧ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ ㄙㄡˇ
qi li chui diao sou
還傍釣臺居
ㄏㄞˊ ㄅㄤˋ ㄉㄧㄠˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩ
hai bang diao tai ju
莫恨無姓名
ㄇㄛˋ ㄏㄣˋ ㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
mo hen wu xing ming
嚴陵不賣魚
ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄇㄞˋ ㄩˊ
yan ling bu mai yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系