| 原詩 |
拼音 |
促疊蠻鼉引柘枝
ㄘㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄢˊ ㄊㄨㄛˊ ㄧㄣˇ ㄓㄜˋ ㄓ
|
cu die man tuo yin zhe zhi
|
卷簷虛帽帶交垂
ㄐㄩㄢˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩ ㄇㄠˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄔㄨㄟˊ
|
juan yan xu mao dai jiao chui
|
紫羅衫宛蹲身處
ㄗˇ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ ㄨㄢˇ ㄉㄨㄣ ㄕㄣ ㄔㄨˋ
|
zi luo shan wan dun shen chu
|
紅錦靴柔踏節時
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄩㄝ ㄖㄡˊ ㄊㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ
|
hong jin xue rou ta jie shi
|
微動翠蛾拋舊態
ㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ ㄆㄠ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄞˋ
|
wei dong cui e pao jiu tai
|
緩遮檀口唱新詞
ㄏㄨㄢˇ ㄓㄜ ㄊㄢˊ ㄎㄡˇ ㄔㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄘˊ
|
huan zhe tan kou chang xin ci
|
看看舞罷輕雲起
ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄨˇ ㄅㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄑㄧˇ
|
kan kan wu ba qing yun qi
|
却赴襄王夢裏期
ㄑㄩㄝˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧ
|
que fu xiang wang meng li qi
|
|
|