唐詩平行語料庫研究計畫


鷺鷥


原詩 拼音
深窺思不窮
ㄕㄣ ㄎㄨㄟ ㄙ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ
shen kui si bu qiong
揭趾淺沙中
ㄐㄧㄝ ㄓˇ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄚ ㄓㄨㄥ
jie zhi qian sha zhong
一點山光淨
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ
yi dian shan guang jing
孤飛潭影空
ㄍㄨ ㄈㄟ ㄊㄢˊ ㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ
gu fei tan ying kong
暗棲松葉露
ㄢˋ ㄑㄧ ㄙㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄌㄨˋ
an qi song ye lu
雙下蓼花風
ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄈㄥ
shuang xia liao hua feng
好是滄波侶
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄘㄤ ㄅㄛ ㄌㄩˇ
hao shi cang bo lv
垂絲趣亦同
ㄔㄨㄟˊ ㄙ ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ
chui si qu yi tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系