唐詩平行語料庫研究計畫
題陸敦禮山居伏牛潭
| 原詩 |
拼音 |
伏牛真怪事
ㄈㄨˊ ㄋㄧㄡˊ ㄓㄣ ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ
|
fu niu zhen guai shi
|
餘勝幾人諳
ㄩˊ ㄕㄥˋ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄢ
|
yu sheng ji ren an
|
日彩沉青壁
ㄖˋ ㄘㄞˇ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ
|
ri cai chen qing bi
|
煙容靜碧潭
ㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄧˋ ㄊㄢˊ
|
yan rong jing bi tan
|
泛心何慮冷
ㄈㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄩˋ ㄌㄥˇ
|
fan xin he lv leng
|
漱齒詎忘甘
ㄕㄨˋ ㄔˇ ㄐㄩˋ ㄨㄤˋ ㄍㄢ
|
shu chi ju wang gan
|
幸挈壺中物
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄨˋ
|
xing qie hu zhong wu
|
期君正興酣
ㄑㄧ ㄐㄩㄣ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄢ
|
qi jun zheng xing han
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系