唐詩平行語料庫研究計畫
題陸墉金沙洞居
| 原詩 |
拼音 |
東溪泉一眼
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄧ ㄧㄢˇ
|
dong xi quan yi yan
|
歸臥愜高疎
ㄍㄨㄟ ㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄠ ㄕㄨ
|
gui wo qie gao shu
|
決水金沙靜
ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
jue shui jin sha jing
|
梯雲石壁虛
ㄊㄧ ㄩㄣˊ ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩ
|
ti yun shi bi xu
|
細吟搔短髮
ㄒㄧˋ ㄧㄣˊ ㄙㄠ ㄉㄨㄢˇ ㄈㄚˋ
|
xi yin sao duan fa
|
深話笑長裾
ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ㄓㄤˇ ㄐㄩ
|
shen hua xiao zhang ju
|
莫道遺名品
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˇ
|
mo dao yi ming pin
|
嘗聞入洛初
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨ
|
chang wen ru luo chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系