唐詩平行語料庫研究計畫
秋日病中
| 原詩 |
拼音 |
析析簷前竹
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨˊ
|
xi xi yan qian zhu
|
秋聲拂簟涼
ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˊ
|
qiu sheng fu dian liang
|
病加陰已久
ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄣ ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ
|
bing jia yin yi jiu
|
愁覺夜初長
ㄔㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄓㄤˇ
|
chou jue ye chu zhang
|
坐拾車前子
ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄜ ㄑㄧㄢˊ ㄗ˙
|
zuo shi che qian zi
|
行看肘後方
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄓㄡˇ ㄏㄡˋ ㄈㄤ
|
xing kan zhou hou fang
|
無端憂食忌
ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄧㄡ ㄕˊ ㄐㄧˋ
|
wu duan you shi ji
|
開鏡倍萎黃
ㄎㄞ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄟˋ ㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ
|
kai jing bei wei huang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系