唐詩平行語料庫研究計畫
憲宗皇帝挽歌詞
| 原詩 |
拼音 |
嗚咽上攀龍
ㄨ ㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄆㄢ ㄌㄨㄥˊ
|
wu yan shang pan long
|
昇平不易逢
ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄈㄥˊ
|
sheng ping bu yi feng
|
武皇虛好道
ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩ ㄏㄠˇ ㄉㄠˋ
|
wu huang xu hao dao
|
文帝未登封
ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ ㄉㄥ ㄈㄥ
|
wen di wei deng feng
|
壽域無千載
ㄕㄡˋ ㄩˋ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ
|
shou yu wu qian zai
|
泉門是九重
ㄑㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ
|
quan men shi jiu zhong
|
橋山非遠地
ㄑㄧㄠˊ ㄕㄢ ㄈㄟ ㄩㄢˇ ㄉㄧˋ
|
qiao shan fei yuan di
|
雲去莫疑峰
ㄩㄣˊ ㄑㄩˋ ㄇㄛˋ ㄧˊ ㄈㄥ
|
yun qu mo yi feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系