唐詩平行語料庫研究計畫
中和樂九章 歌南郊第四
| 原詩 |
拼音 |
虔郊上帝
ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
|
qian jiao shang di
|
肅事圓丘
ㄙㄨˋ ㄕˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄡ
|
su shi yuan qiu
|
龍駕四牡
ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄙˋ ㄇㄨˇ
|
long jia si mu
|
鸞旗九斿
ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˊ
|
luan qi jiu you
|
鐘歌晚引
ㄓㄨㄥ ㄍㄜ ㄨㄢˇ ㄧㄣˇ
|
zhong ge wan yin
|
紫煬高浮
ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄍㄠ ㄈㄨˊ
|
zi yang gao fu
|
日麗蒼璧
ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄘㄤ ㄅㄧˋ
|
ri li cang bi
|
雲飛鳴球
ㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ
|
yun fei ming qiu
|
皇之慶矣
ㄏㄨㄤˊ ㄓ ㄑㄧㄥˋ ㄧˇ
|
huang zhi qing yi
|
萬壽千秋
ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ
|
wan shou qian qiu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系