唐詩平行語料庫研究計畫


送盧弘本浙東覲省


原詩 拼音
東望故山高
ㄉㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄍㄠ
dong wang gu shan gao
秋歸值小舠
ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄟ ㄓˊ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠ
qiu gui zhi xiao dao
懷中陸績橘
ㄏㄨㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄐㄧ ㄐㄩˊ
huai zhong lu ji ju
江上伍員濤
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄨˇ ㄩㄢˊ ㄊㄠ
jiang shang wu yuan tao
好去寧雞口
ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄎㄡˇ
hao qu ning ji kou
加餐及蟹螯
ㄐㄧㄚ ㄘㄢ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄝˋ ㄠˊ
jia can ji xie ao
知君思無倦
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄙ ㄨˊ ㄐㄩㄢˋ
zhi jun si wu juan
爲我續離騷
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄒㄩˋ ㄌㄧˊ ㄙㄠ
wei wo xu li sao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系