唐詩平行語料庫研究計畫


送內鄉張主簿赴任


原詩 拼音
松窗久是飡霞客
ㄙㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄘㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ
song chuang jiu shi can xia ke
山縣新爲主印官
ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧㄣˋ ㄍㄨㄢ
shan xian xin wei zhu yin guan
混俗故來分利祿
ㄏㄨㄣˋ ㄙㄨˊ ㄍㄨˋ ㄌㄞˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ
hun su gu lai fen li lu
不教長作異人看
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ
bu jiao zhang zuo yi ren kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系