唐詩平行語料庫研究計畫


閶門書感


原詩 拼音
鳧鷖踏波舞
ㄈㄨˊ ㄧ ㄊㄚˋ ㄅㄛ ㄨˇ
fu yi ta bo wu
樹色接橫塘
ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄝ ㄏㄥˊ ㄊㄤˊ
shu se jie heng tang
遠近蘼蕪綠
ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄌㄩˋ
yuan jin mi wu lv
吳宮總夕陽
ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄧㄤˊ
wu gong zong xi yang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系