| 原詩 |
拼音 |
賀蘭山便是戎疆
ㄏㄜˋ ㄌㄢˊ ㄕㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ
|
he lan shan bian shi rong jiang
|
此去蕭關路幾荒
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄤ
|
ci qu xiao guan lu ji huang
|
無限城池非漢界
ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄔˊ ㄈㄟ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄝˋ
|
wu xian cheng chi fei han jie
|
幾多人物在胡鄉
ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄤ
|
ji duo ren wu zai hu xiang
|
諸侯持節望吾土
ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄔˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄊㄨˇ
|
zhu hou chi jie wang wu tu
|
男子生身負我唐
ㄋㄢˊ ㄗ˙ ㄕㄥ ㄕㄣ ㄈㄨˋ ㄨㄛˇ ㄊㄤˊ
|
nan zi sheng shen fu wo tang
|
廻望風光成異域
ㄏㄨㄟˊ ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄩˋ
|
hui wang feng guang cheng yi yu
|
誰能獻計復河湟
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ
|
shui neng xian ji fu he huang
|
|
|