唐詩平行語料庫研究計畫
成名後將歸茅山酬羣公見送
| 原詩 |
拼音 |
此名誰不得
ㄘˇ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
ci ming shui bu de
|
人賀至公難
ㄖㄣˊ ㄏㄜˋ ㄓˋ ㄍㄨㄥ ㄋㄢˊ
|
ren he zhi gong nan
|
素業承家了
ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄜ˙
|
su ye cheng jia le
|
離筵去國歡
ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄢ
|
li yan qu guo huan
|
暮天行鴈斷
ㄇㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ
|
mu tian xing yan duan
|
曉渡落潮寒
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄠˊ ㄏㄢˊ
|
xiao du luo chao han
|
舊隱茅峰下
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄣˇ ㄇㄠˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ
|
jiu yin mao feng xia
|
松根石上盤
ㄙㄨㄥ ㄍㄣ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄆㄢˊ
|
song gen shi shang pan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系