唐詩平行語料庫研究計畫
故北平公挽歌
| 原詩 |
拼音 |
木落園林曠
ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄨㄤˋ
|
mu luo yuan lin kuang
|
庭虛風露寒
ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ
|
ting xu feng lu han
|
北里清音絕
ㄅㄟˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ
|
bei li qing yin jue
|
南陔芳草殘
ㄋㄢˊ ㄍㄞ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄘㄢˊ
|
nan gai fang cao can
|
遠氣猶標劒
ㄩㄢˇ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ
|
yuan qi you biao jian
|
浮雲尚寫冠
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢ
|
fu yun shang xie guan
|
寂寂琴臺晚
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄊㄞˊ ㄨㄢˇ
|
ji ji qin tai wan
|
秋陰入井榦
ㄑㄧㄡ ㄧㄣ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄢˋ
|
qiu yin ru jing gan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系