唐詩平行語料庫研究計畫
舒州酬別侍御
| 原詩 |
拼音 |
故交他郡見
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄚ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄢˋ
|
gu jiao ta jun jian
|
下馬失愁容
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕ ㄔㄡˊ ㄖㄨㄥˊ
|
xia ma shi chou rong
|
執手向殘日
ㄓˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄘㄢˊ ㄖˋ
|
zhi shou xiang can ri
|
分襟在晚鐘
ㄈㄣ ㄐㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄥ
|
fen jin zai wan zhong
|
鄉心隨皖水
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄨㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
|
xiang xin sui wan shui
|
客路過廬峰
ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄨˊ ㄈㄥ
|
ke lu guo lu feng
|
衆惜君材器
ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄐㄩㄣ ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ
|
zhong xi jun cai qi
|
何爲滯所從
ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄥˊ
|
he wei zhi suo cong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系