唐詩平行語料庫研究計畫


九成宮


原詩 拼音
中原無鹿海無波
ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄛ
zhong yuan wu lu hai wu bo
鳳輦鸞旗出幸多
ㄈㄥˋ ㄋㄧㄢˇ ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ
feng nian luan qi chu xing duo
今日故宮歸寂寞
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ
jin ri gu gong gui ji mo
太平功業在山河
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄏㄜˊ
tai ping gong ye zai shan he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系