唐詩平行語料庫研究計畫
遣興
| 原詩 |
拼音 |
果窺丹竈鶴
ㄍㄨㄛˇ ㄎㄨㄟ ㄉㄢ ㄗㄠˋ ㄏㄜˋ
|
guo kui dan zao he
|
莫羨白頭翁
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄨㄥ
|
mo xian bai tou weng
|
日月仙壺外
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄏㄨˊ ㄨㄞˋ
|
ri yue xian hu wai
|
筋骸藥臼中
ㄐㄧㄣ ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ
|
jin hai yao jiu zhong
|
雲歸無定所
ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄨㄛˇ
|
yun gui wu ding suo
|
鳥跡不留空
ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄨㄥˋ
|
niao ji bu liu kong
|
何必勞方寸
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄌㄠˊ ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ
|
he bi lao fang cun
|
嶇岐問遠公
ㄑㄩ ㄑㄧˊ ㄨㄣˋ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ
|
qu qi wen yuan gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系