唐詩平行語料庫研究計畫
謝都督挽歌
| 原詩 |
拼音 |
漠漠佳城幽
ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ ㄧㄡ
|
mo mo jia cheng you
|
蒼蒼松檟暮
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄨˋ
|
cang cang song jia mu
|
魯幕飄欲卷
ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄆㄧㄠ ㄩˋ ㄐㄩㄢˇ
|
lu mu piao yu juan
|
宛駟悲還顧
ㄨㄢˇ ㄙˋ ㄅㄟ ㄏㄞˊ ㄍㄨˋ
|
wan si bei hai gu
|
楚挽繞盧山
ㄔㄨˇ ㄨㄢˇ ㄖㄠˋ ㄌㄨˊ ㄕㄢ
|
chu wan rao lu shan
|
胡笳臨武庫
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄣˊ ㄨˇ ㄎㄨˋ
|
hu jia lin wu ku
|
悵然郊原靜
ㄔㄤˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
|
chang ran jiao yuan jing
|
煙生歸鳥度
ㄧㄢ ㄕㄥ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄨˋ
|
yan sheng gui niao du
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系