唐詩平行語料庫研究計畫
前相國贊皇公早葺平泉山居蹔還憩旋起赴詔命作鎮浙右輙抒懷賦四言詩十四首奉寄 六
| 原詩 |
拼音 |
鑿龍中闢
ㄗㄠˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄆㄧˋ
|
zao long zhong pi
|
伊原古奔
ㄧ ㄩㄢˊ ㄍㄨˇ ㄅㄣ
|
yi yuan gu ben
|
下有秘洞
ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄥˋ
|
xia you mi dong
|
豁起石門
ㄏㄨㄛ ㄑㄧˇ ㄕˊ ㄇㄣˊ
|
huo qi shi men
|
竹澗水橫
ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄥˊ
|
zhu jian shui heng
|
松架雪屯
ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄨㄣˊ
|
song jia xue tun
|
岫環如壁
ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄢˊ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ
|
xiu huan ru bi
|
巖虛若軒
ㄧㄢˊ ㄒㄩ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄢ
|
yan xu ruo xuan
|
朝昏含景
ㄔㄠˊ ㄏㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥˇ
|
chao hun han jing
|
夏凊冬溫
ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄥˋ ㄉㄨㄥ ㄨㄣ
|
xia qing dong wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系