唐詩平行語料庫研究計畫


前相國贊皇公早葺平泉山居蹔還憩旋起赴詔命作鎮浙右輙抒懷賦四言詩十四首奉寄 一


原詩 拼音
動復有原
ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄩㄢˊ
dong fu you yuan
進退有期
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ
jin tui you qi
用在得正
ㄩㄥˋ ㄗㄞˋ ㄉㄜˊ ㄓㄥˋ
yong zai de zheng
明以知微
ㄇㄧㄥˊ ㄧˇ ㄓ ㄨㄟ
ming yi zhi wei
夫惟哲人
ㄈㄨ ㄨㄟˊ ㄓㄜˊ ㄖㄣˊ
fu wei zhe ren
會且有歸
ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟ
hui qie you gui
靜固勝熱
ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨˋ ㄕㄥˋ ㄖㄜˋ
jing gu sheng re
安每慮危
ㄢ ㄇㄟˇ ㄌㄩˋ ㄨㄟ
an mei lv wei
將憩於盤
ㄐㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄩˊ ㄆㄢˊ
jiang qi yu pan
止亦先機
ㄓˇ ㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧ
zhi yi xian ji


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系