唐詩平行語料庫研究計畫


蜀中贈廣上人


原詩 拼音
曾持麈尾引金根
ㄘㄥˊ ㄔˊ ㄓㄨˇ ㄨㄟˇ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄣ
ceng chi zhu wei yin jin gen
萬乘前頭草五言
ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄘㄠˇ ㄨˇ ㄧㄢˊ
wan cheng qian tou cao wu yan
疏講青龍歸禁苑
ㄕㄨ ㄐㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˋ
shu jiang qing long gui jin yuan
歌抄白雪乞梨園
ㄍㄜ ㄔㄠ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ
ge chao bai xue qi li yuan
朝驚雲氣遮天閣
ㄔㄠˊ ㄐㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄓㄜ ㄊㄧㄢ ㄍㄜˊ
chao jing yun qi zhe tian ge
暮踏猨聲入劒門
ㄇㄨˋ ㄊㄚˋ ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄣˊ
mu ta yuan sheng ru jian men
今日西川無子美
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢ ㄨˊ ㄗ˙ ㄇㄟˇ
jin ri xi chuan wu zi mei
詩風又起浣花村
ㄕ ㄈㄥ ㄧㄡˋ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄣ
shi feng you qi huan hua cun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系