唐詩平行語料庫研究計畫
聞雲中唳鶴
| 原詩 |
拼音 |
久在青田唳
ㄐㄧㄡˇ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˋ
|
jiu zai qing tian li
|
天高忽暫聞
ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄏㄨ ㄗㄢˋ ㄨㄣˊ
|
tian gao hu zan wen
|
翩翻縈碧落
ㄆㄧㄢ ㄈㄢ ㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ
|
pian fan ying bi luo
|
嘹唳入重雲
ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧˋ ㄖㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˊ
|
liao li ru zhong yun
|
出谷鶯何待
ㄔㄨ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ
|
chu gu ying he dai
|
鳴岐鳳欲羣
ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄈㄥˋ ㄩˋ ㄑㄩㄣˊ
|
ming qi feng yu qun
|
九臯寧足道
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄋㄧㄥˊ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ
|
jiu gao ning zu dao
|
此去透絪緼
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄊㄡˋ ㄧㄣ ㄩㄣˋ
|
ci qu tou yin yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系