唐詩平行語料庫研究計畫


諸葛武侯廟


原詩 拼音
木牛零落陣圖殘
ㄇㄨˋ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄣˋ ㄊㄨˊ ㄘㄢˊ
mu niu ling luo zhen tu can
山姥燒錢古栢寒
ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄠ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄅㄞˇ ㄏㄢˊ
shan lao shao qian gu bai han
七縱七擒何處在
ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄗㄞˋ
qi zong qi qin he chu zai
茅花櫪葉蓋神壇
ㄇㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ ㄍㄞˋ ㄕㄣˊ ㄊㄢˊ
mao hua li ye gai shen tan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系