唐詩平行語料庫研究計畫
賦橋
| 原詩 |
拼音 |
造舟浮渭日
ㄗㄠˋ ㄓㄡ ㄈㄨˊ ㄨㄟˋ ㄖˋ
|
zao zhou fu wei ri
|
鞭石表秦初
ㄅㄧㄢ ㄕˊ ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨ
|
bian shi biao qin chu
|
星文遙寫漢
ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ ㄏㄢˋ
|
xing wen yao xie han
|
虹勢尚凌虛
ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩ
|
hong shi shang ling xu
|
已授文成履
ㄧˇ ㄕㄡˋ ㄨㄣˊ ㄔㄥˊ ㄌㄩˇ
|
yi shou wen cheng lv
|
空題武騎書
ㄎㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄨˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨ
|
kong ti wu qi shu
|
別有臨濠上
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄠˊ ㄕㄤˋ
|
bie you lin hao shang
|
棲偃獨觀魚
ㄑㄧ ㄧㄢˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄩˊ
|
qi yan du guan yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系