唐詩平行語料庫研究計畫


次韻和光祿錢卿二首 二


原詩 拼音
閑論憂王室
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄧㄡ ㄨㄤˊ ㄕˋ
xian lun you wang shi
愁眉仗酒開
ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄞ
chou mei zhang jiu kai
方嗟三覆役
ㄈㄤ ㄐㄧㄝ ㄙㄢ ㄈㄨˋ ㄧˋ
fang jie san fu yi
又喜四愁來
ㄧㄡˋ ㄒㄧˇ ㄙˋ ㄔㄡˊ ㄌㄞˊ
you xi si chou lai
晨起螢穿竹
ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄓㄨˊ
chen qi ying chuan zhu
晡餐鳥下苔
ㄅㄨ ㄘㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ
bu can niao xia tai
同期陽月至
ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄧㄤˊ ㄩㄝˋ ㄓˋ
tong qi yang yue zhi
靈室祝葭灰
ㄌㄧㄥˊ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟ
ling shi zhu jia hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系