唐詩平行語料庫研究計畫


次韻和光祿錢卿二首 一


原詩 拼音
大隱嚴城內
ㄉㄚˋ ㄧㄣˇ ㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄋㄟˋ
da yin yan cheng nei
閑門向水開
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄞ
xian men xiang shui kai
扇風知暑退
ㄕㄢˋ ㄈㄥ ㄓ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄟˋ
shan feng zhi shu tui
樹影覺秋來
ㄕㄨˋ ㄧㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ
shu ying jue qiu lai
望遠雲生海
ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄏㄞˇ
wang yuan yun sheng hai
行稀砌長苔
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄑㄧˋ ㄓㄤˇ ㄊㄞˊ
xing xi qi zhang tai
廢興今古事
ㄈㄟˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄕˋ
fei xing jin gu shi
何必歎池灰
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄊㄢˋ ㄔˊ ㄏㄨㄟ
he bi tan chi hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系