唐詩平行語料庫研究計畫
題寺壁二首 二
| 原詩 |
拼音 |
社後辭巢燕
ㄕㄜˋ ㄏㄡˋ ㄘˊ ㄔㄠˊ ㄧㄢˋ
|
she hou ci chao yan
|
霜前別蔕蓬
ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄆㄥˊ
|
shuang qian bie di peng
|
願爲蝴蝶夢
ㄩㄢˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ
|
yuan wei hu die meng
|
飛去覓關中
ㄈㄟ ㄑㄩˋ ㄇㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ
|
fei qu mi guan zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系