唐詩平行語料庫研究計畫
送韋弇
| 原詩 |
拼音 |
挂席曙鍾初
ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧˊ ㄕㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄨ
|
gua xi shu zhong chu
|
家山半在吳
ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄅㄢˋ ㄗㄞˋ ㄨˊ
|
jia shan ban zai wu
|
艣聲過遠寺
ㄌㄨˇ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄢˇ ㄙˋ
|
lu sheng guo yuan si
|
江色潤秋蕪
ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄖㄨㄣˋ ㄑㄧㄡ ㄨˊ
|
jiang se run qiu wu
|
陂鶴巢城木
ㄅㄟ ㄏㄜˋ ㄔㄠˊ ㄔㄥˊ ㄇㄨˋ
|
bei he chao cheng mu
|
邊鴻宿岸蘆
ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄢˋ ㄌㄨˊ
|
bian hong su an lu
|
知君當永夜
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄉㄤ ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ
|
zhi jun dang yong ye
|
獨釣五湖隅
ㄉㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄩˊ
|
du diao wu hu yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系