唐詩平行語料庫研究計畫


送魏校書赴夏口從事


原詩 拼音
西風吹遠蟬
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩㄢˇ ㄔㄢˊ
xi feng chui yuan chan
驛路在雲邊
ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄗㄞˋ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢ
yi lu zai yun bian
獨夢諸山外
ㄉㄨˊ ㄇㄥˋ ㄓㄨ ㄕㄢ ㄨㄞˋ
du meng zhu shan wai
高談大斾前
ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄉㄚˋ ㄆㄟˋ ㄑㄧㄢˊ
gao tan da pei qian
夜燈分楚塞
ㄧㄝˋ ㄉㄥ ㄈㄣ ㄔㄨˇ ㄙㄞ
ye deng fen chu sai
秋角滿湘船
ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ
qiu jiao man xiang chuan
郡邑多巖竇
ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄉㄡˋ
jun yi duo yan dou
何方便學仙
ㄏㄜˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ
he fang bian xue xian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系